Матрос Королевского военно-морского флота Великобритании 24-летний Тедди Янг предстал в четверг перед Вестминстерским магистратским судом по обвинению в подготовке к передаче секретной информации в интересах иностранного государства — предположительно, России, пишет Русская служба Би-би-си.
Янг стал первым военнослужащим британских вооруженных сил, которому предъявлены обвинения на основании нового Закона о национальной безопасности 2023 года.
По версии следствия, во время службы в Королевском ВМФ в качестве специалиста по ведению военной разведки Янг сохранял у себя материалы, касающиеся обороны и разведывательной деятельности Великобритании, к которым имел доступ по службе, а также готовился передать эту секретную информацию.
Как стало известно Би-би-си, обвинения, в частности, связаны с тем, что Янг перевел сообщение на русский язык и искал интернет-портал, через который можно было бы передать информацию России.
Обвинения касаются периода с 26 ноября 2024-го по 21 мая 2025 года.
Янг был доставлен в зал суда, одетый в серую толстовку, выданную полицией. Он подтвердил в суде свое имя, дату рождения и адрес проживания.
Янга задержали во вторник у него дома в графстве Бедфордшир.
«Это чрезвычайно серьезные обвинения, предъявленные действующему военнослужащему, — заявила Хелен Фланаган, руководитель контртеррористического подразделения лондонской полиции. — По мере продвижения расследования мы тесно сотрудничали с соответствующими оперативными подразделениями Министерства обороны, чтобы обеспечить принятие необходимых мер для снижения любых потенциальных рисков, связанных с этим делом».
Представитель Королевского военно-морского флота заявил:
«Военнослужащему Королевского ВМФ предъявлены обвинения в нарушении Закона о национальной безопасности по итогам расследования, проведенного контртеррористическим подразделением лондонской полиции. Поскольку судебное разбирательство продолжается, дальнейшие комментарии были бы неуместны».
Судья Аннабел Пиллинг постановила оставить Янга под стражей. Следующее заседание по его делу состоится 16 октября в Центральном уголовном суде Лондона Олд-Бейли.
В полиции заявили, что предполагаемые преступления не связаны с недавним инцидентом на авиабазе Королевских ВВС Фэрфорд, после которого были задержаны семь мужчин, впоследствии освобожденных под залог.
Расследованием инцидента занимается контртеррористическое подразделение полиции.