Поддержать нас
Беларусы на войне
  1. Вводят изменение, которое касается пересечения границы
  2. Лукашенко озадачился зарплатами в Минске
  3. После жалобы Лукашенко на «океан автомобилей» власти Минска рассказали, что будут делать с парковками
  4. В МИД Италии объяснили, как подозреваемый в диверсии мог получить визу в Минске. Посольство страны называют «самым щедрым» для туристов
  5. Забрали целый регион, назад отдали семь деревень. Вот как последний раз менялась граница Беларуси
  6. «На деле это оказался не просто синячок». Беларуска забрала пятилетнего сына из больницы с гематомами — там начали проверку
  7. Помните вагнеровцев, которых перед выборами-2020 задерживали в Минске и обвиняли в сговоре с Тихановским? Узнали, как сложились их судьбы
  8. «Еле поступили». В Минобразования назвали самую популярную рабочую специальность
  9. «Лечение симптомов, а не болезни». Почему в Минске дворы заставлены машинами и что с этим делать
  10. Пищаловский парадокс. Экс-политзаключенная — о превращении СИЗО на Володарского в развлекательное пространство
  11. Что будет, если под постом со свастикой оставить эмодзи-какашку? Представитель ГУБОПиК ответил
  12. Беларуса приговорили к 16 годам колонии по трем статьям. Одна из них — госизмена — «Вясна»
  13. Беларуска показала, сколько ей насчитали налога на «роскошное» авто. В комментариях некоторые удивились
  14. «Идет напряженный торг за шторкой». Аналитик объяснил смысл цепочки встреч Лукашенко
  15. Ждать ли беларусам торнадо 4−5 сентября? Синоптики ответили
  16. «Пользоваться нельзя будет». «Беларусбанк» призвал клиентов совершить одно действие, чтобы они не столкнулись вскоре с проблемами
  17. «Вызывают у меня чувство глубокой брезгливости». Статкевич высказался о конфликте Тихановского с независимыми СМИ и блогерами
  18. В Могилеве КГБ пришел с обысками и проверкой телефонов к людям, которые недавно ездили в ЕС — правозащитники
  19. «Это она». Зеленский официально дал старт операции M&Ms против московских аэропортов — The Atlantic
  20. Умер один из авторов школьного учебника по истории Беларуси Андрей Соловьянов. Ему было 45 лет
  21. Президент Литвы остановился возле магазина послушать уличного музыканта из Беларуси и бросил ему монетку
  22. Уроженец Беларуси с британским паспортом приехал в Россию на похороны бабушки. Его избили полицейские, а в СК посоветовали покинуть РФ
  23. «Ой, как же я волновалась!» Беларусская учительница изменила жизнь и стала стюардессой в крупнейшей авиакомпании мира
  24. Из-за этого правила можно попасть в пенсионную «ловушку». О нем знают явно не все


Пол Кирби

Национальное собрание Франции после многолетних споров проголосовало за закон о помощи в добровольном уходе из жизни. Процедура получения такой помощи в законе обставлена строгими условиями, пишет Русская служба Би-би-си.

Изображение используется в качестве иллюстрации. Фото: Reuters
Изображение используется в качестве иллюстрации. Фото: Reuters

Это перевод материала, опубликованного на сайте BBC News.

За новый закон проголосовал 291 депутат нижней палаты французского парламента, против — 241. До этого закон трижды отклоняла верхняя палата парламента, Сенат.

Премьер-министр Себастьен Лекорню отправит отдельные статьи закона на рассмотрение Конституционного совета Франции, и только после одобрения совета закон вступит в силу.

Он даст право просить об эвтаназии совершеннолетним французам, страдающим от тяжелых и неизлечимых болезней на последних стадиях, при этом болезни должны причинять им постоянные и невыносимые физические или психологические страдания.

Такой пациент сможет «добровольно выразить свое намерение» покончить с жизнью, сообщив об этом врачам, а те должны будут, проведя консультации, принять решение в течение 15 дней.

Затем пациенту будет дано дополнительно два дня на размышления, а затем он сам должен будет сделать себе смертельную инъекцию. Если он физически не может это сделать, тогда укол сделает врач или медсестра.

Окончательное решение пациента в день процедуры должен будет засвидетельствовать его лечащий врач.

В некоторых странах Европы, а именно в Испании, Нидерландах и Бельгии, эвтаназия неизлечимо больных уже легализована.

В Германии и Италии медицинская помощь в добровольном уходе из жизни декриминализована, но еще не легализована.

В Британии, как и во Франции, споры о добровольном уходе из жизни идут уже много лет. Проект закона о ней Парламент, как ожидается, заново рассмотрит этой осенью.

Во Франции против закона выступают, в частности, католическая церковь и часть медиков. Нижняя палата, Национальная ассамблея, проголосовала за него теперь уже четыре раза, а верхняя, Сенат, где большинство имеют правые партии, три раза отклоняла его.

При этом результаты опросов показывают, что уверенное большинство французов — за то, чтобы дать смертельно больным право выбора между паллиативным лечением и добровольным уходом из жизни.

Перед голосованием в парламенте премьер-министр Лекорню сообщил, что отдаст некоторые статьи закона на рассмотрение Конституционного совета — органа, следящего за соответствием законов Конституции Французской Республики.

Президент Франции Эмманюэль Макрон поддерживает закон, но его премьер-министр относится к этой идее с осторожностью. Лекорню намерен просить Конституционный совет оценить прежде всего три аспекта закона:

  • два дня, дающиеся на размышления и окончательное подтверждение желания уйти из жизни. Критики закона считают, что двух дней мало;
  • насколько способны давать осознанное и продуманное согласие на уход из жизни пациенты с нарушениями способности к суждению;
  • правомерно ли будет, что медицинские и прочие учреждения, сам смысл существования которых заключается в оказании паллиативной помощи смертельно больным, смогут теперь помогать этим больным уйти из жизни.