Четверо граждан Индии начали работать в хозяйстве «Синьки» в Сморгонском районе. Они приступили к обязанностям на минувшей неделе, сообщает местная газета «Светлы шлях».
Двоих из трудовых мигрантов отправили работать на ферму в деревне Сивице животноводами.
Пранез Кумар и Нареш Кумар приехали из индийского города Хайдабарад. Они не родственники, а всего лишь однофамильцы. В агрогородке Синьки они живут в общежитии, которое им выделило хозяйство. Правда, с общением пока есть проблемы, потому что индусы не знают беларусского и русского языка, а контакты с местными налаживают благодаря «гугл транслейт».
«Пока местное население привыкает к визиту гостей из Южной Азии, смартфоны с голосовым переводчиком помогают преодолеть им языковой барьер. Пранез и Нареш признаются, что каждый день стараются выучить по 2−3 слова на русском языке. Это поможет им в будущем лучше понимать коллег, руководство хозяйства и местных жителей», — говорится в материале.
По словам мужчин, в Беларусь они приехали на заработки. У себя дома они тоже работали в сельском хозяйстве, но зарплата была всего около 180 долларов в месяц. Отмечается, что если они будут работать хорошо, то на беларусской ферме заработают почти в три раза больше.
Иностранцы также рассказали, что работы здесь больше, чем на индийских фермах, еще одна сложность — климат, в Беларуси они мерзнут даже летом.
«Беларусь и беларусы очень гостеприимны. Нам здесь все нравится. Отработав чуть больше недели, мы уже поняли, что нужно привыкнуть к нагрузкам и климату. Местные жители летом при +20℃ чувствуют себя комфортно. Для нас такая погода считается холодной», — рассказал Пранез Кумар.
Его товарищ добавил, что в Индии они смотрели одновременно только за 15 коровами, а «здесь на ферме их гораздо больше».
Руководство фермы пока их работой довольно. По словам замдиректора Виталия Ивашко, в хозяйстве не хватает работников, поэтому решили взять трудолюбивых иностранцев без вредных привычек. Индийцы намерены работать в Беларуси год, затем вернуться на родину.