Поддержать нас
Беларусы на войне
  1. В Беларуси готовят изменения в оплате проезда. Они затронут все города страны
  2. Лукашенко возмутился, что на «Белкоммунмаше» «рабочий класс разболтанно себя ведет»
  3. «Кто хочет сесть на место Тихановской?» Франак Вячорка стал гостем шоу «Гутаркі» и рассказал, как его девушкой оказалась сотрудница КГБ
  4. Соседи Беларуси этой ночью переведут часы. Как изменится разница во времени
  5. «Как будто оказалась в постапокалипсисе». Беларуска поделилась впечатлениями от визита в некогда популярный столичный универмаг
  6. «Им было наплевать, как мы будем выживать и решать проблемы». Беларусы рассказали, как пережили «адский коллапс» в российском аэропорту
  7. Показываем, что можно узнать о вас из свежих утечек персональных данных, о которых вас не предупредили
  8. После визита Коула освободили 25 политзаключенных. Похоже, к вывозу готовили еще одну — но она была против
  9. Ледники тают все быстрее, а в 2030-х годах некоторые из них могут и вовсе исчезнуть. Чем это грозит планете и Беларуси в частности
  10. Аномальное тепло и ночные заморозки. Синоптик рассказал о погоде на следующей неделе
  11. В Гродненской области мужчина стрелял в силовиков — его «ликвидировали»
  12. «Мы никому не говорим, где мы живем». Поговорили с представителем BELPOL об изнанке работы — информаторах, деньгах и личной безопасности
  13. «Разве это обвал?» Экспертка — о ситуации на рынке жилья в Минске: что происходит с ценами и что будет после Нового года
  14. «Их задача — продать Лукашенко Западу». Пытались узнать, кто планирует писать письмо Евросоюзу, которое раскритиковал представитель BELPOL


В сентябре этого года мы рассказывали историю двух беларусок, открывших свой книжный магазин KniżkinDom в центре Варшавы. Как обстоят дела и развивается этот необычный бизнес спустя несколько месяцев работы? Об этом рассказали его основательницы.

Это рекламный материал. Реклама помогает нам работать и рассказывать беларусам настоящие новости. Текст написан нашим партнером. Если вы хотите поддерживать независимую беларусскую журналистику и прорекламировать свой продукт, обязательно напишите нам.

Магазин KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom
Магазин KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom

Анна: В октябре мы принимали поздравления с запуском сайта. Для нас это не просто очередной шаг. Когда ресурс наконец заработал, это было как официальное приглашение всем любителям книг: «Мы здесь, мы открыты, мы доступны». Самым волнующим стал момент, когда пришел первый заказ из города Быдгощ, в котором никто нас не знал, — это дало понять, что идея сработала и мы на верном пути.

— Как идут первые продажи? Есть ли уже отклики от покупателей?

Мария: За первые пять недель мы получили около сотни заказов. Это, конечно, не гигантские цифры, но для старта — очень обнадеживающие. Особенно радует, что пользуются спросом детские книги и литература на русском, беларусском и украинском языках. Мы получаем от покупателей благодарности: кто-то давно искал книгу на родном языке, кто-то радуется, что может заказать детям книги без лишних хлопот. Такие отзывы дают силу двигаться дальше.

Хотя не скрою и буду откровенна: пережили весь спектр эмоций и побывали на настоящих эмоциональных американских горках (смеется) — от эйфории «Вау! Как круто! Какие мы молодцы!» до «И зачем все это нужно было… Зачем мы это начали…» Но каждый положительный отзыв, каждая улыбка очередного обладателя новой книги вселяет уверенность и надежду, что мы справимся с первыми трудностями.

— Вы также устроили пять творческих встреч — расскажите, как это было и зачем это вообще нужно магазину?

М.: Мы всегда воспринимали KniżkinDom не просто как магазин, а как дом — дом для книг, для людей, для культуры. Творческие встречи — это важная часть этого видения.

За последний месяц мы пригласили молодых писателей, психологов, медийных людей из Беларуси и Украины. На встречах говорили о литературе, о культуре, о том, как это волнительно — издать первую книгу, когда живешь за границей. Реакция оказалась очень теплой: люди не просто слушали, но делились своим опытом, спрашивали, обсуждали. Атмосфера получилась удивительно душевной, живой.

Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom
Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom
Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom
Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom
Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom
Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom
Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom
Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom

— Теперь вы запустили читательский клуб. Что это такое и для кого?

М.: Это попытка дать нашим клиентам и сторонникам нечто большее, чем просто покупки. Зарегистрироваться в читательском клубе может каждый: мы уже приняли заявки от более чем 30 человек. На первой встрече, которая состоялась на прошлой неделе, обсуждали, как книги помогают сохранить язык и культурную идентичность за пределами родины. Мы хотим, чтобы клуб стал пространством поддержки, встреч, коллективного чтения, обмена мыслями и эмоциями. Это не о продажах, а о сообществе.

— Как вы сами ощущаете этот переход — от книжного магазина к культурному пространству?

М.: Для нас это больше чем бизнес. Мы видим, что KniżkinDom начинает играть другую роль: помогает выходцам с постсоветского пространства — беларусам, украинцам, русскоязычным — не чувствовать себя одинокими. Предлагает книги, которые часто сложно найти, создает сообщество. Мы хотим, чтобы это был «наш уголок» — место, где люди могут найти родную литературу, встретиться, поговорить, что-то вспомнить.

И запуск сайта, онлайн-продажи, встречи, клуб — это лишь первые шаги. Мы действительно превращаемся в дом для тех, кто любит читать и хочет сохранять свою культуру, несмотря ни на что.

— Какие планы на ближайшие полгода-год? Что дальше можно ожидать от KniżkinDom?

А.: У нас много планов. Планируем расширить ассортимент — добавить больше современной литературы, детских книг, переводов, редких изданий.

Будем расширять географию: попробуем выйти на рынок соседних государств, доставлять литературу в Германию, Австрию, страны Балтии. Хотя осознаем, что конкуренция там довольно высокая.

Планируем проводить творческие встречи регулярно: приглашать больше авторов, переводчиков, художников и других людей, связанных с книжной культурой.

М.: Собираемся наладить коллаборации — сотрудничество с беларусскими и украинскими культурными организациями, независимыми издательствами, чтобы делать совместные акции, переводческие проекты, культурные вечера.

Мы хотим, чтобы KniżkinDom стал мостом между культурами и поколениями — местом, где книги помогают сохранять память, язык и связь с родиной.

Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom
Внутри магазина KniżkinDom в Варшаве. Фото: KniżkinDom

А.: Поэтому заходите к нам на сайт, выбирайте любимые книги и заказывайте. Даже если вы живете далеко от Варшавы — у нас есть доставка по всей Польше.

М.: А главное — этим вы поможете нам развивать наше дело: пространство, в котором книги и культура остаются живыми. Спасибо, что вы с нами.